Eftersom lektionerna uteblivit i några dagar och inte kommer tillbaka förns på tisdag så är det dags för en läxa så att vi kan fortsätta skolan här. Detta är en ganska viktig sak att kunna då ni kommer och hälsar på mig. Presentera er själva! Vem är du? Var är du från? Vad gör du? Hur gammal är du?
Like this: My name is... I'm ... years old. I live in ... in the ... of Sweden. I'm working as a... I'm studying to become a ... och så ska ni berätta en speciell sak om er själva! Tex, I love skiing or I'm great at making cookies.
Visar inlägg med etikett Mallas amerikanska skola. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Mallas amerikanska skola. Visa alla inlägg
söndag 5 april 2009
tisdag 31 mars 2009
Lektion 7
På stan, eller på ett Mall som är vanligt här.
Mall - vad är det? Köpcentrum, galleria eller liknande, The Mall. Här i trakterna har jag besökt Natick Mall och Arsenal Mall. Mitt absoluta farvorit Mall är Palisades Mall i NY som är ruskigt stort och har ALLT.
Då du kommer in i en affär möts du oftast av någon aldeles vid entrén som hälsar Hi, how are you? Då du sedan strosar runt och kikar på kläder så dyker det oftast upp någon som frågar om du behöver lite hjälp. När du sedan vill prova kläder så är det på de flesta affärer lås på provhytterna och man får be någon att låsa upp, tala om att du vill prova något.
I kassan kommer oftast frågan om du har något kort på stället, säg bara No om du är besökare och att du inte bor där. På prislapparna läggs det oftast på skatt, "Taxes" men inte alltid. Jag har inte riktigt räknat ut var o när det inte gör det, eller varför... Efter betalning kan det också komma en fråga om du vill ha kvittot i handen eller i påsen och det är bara att välja.
Svårare än så är det faktiskt inte att handla!
Mall - vad är det? Köpcentrum, galleria eller liknande, The Mall. Här i trakterna har jag besökt Natick Mall och Arsenal Mall. Mitt absoluta farvorit Mall är Palisades Mall i NY som är ruskigt stort och har ALLT.
Då du kommer in i en affär möts du oftast av någon aldeles vid entrén som hälsar Hi, how are you? Då du sedan strosar runt och kikar på kläder så dyker det oftast upp någon som frågar om du behöver lite hjälp. När du sedan vill prova kläder så är det på de flesta affärer lås på provhytterna och man får be någon att låsa upp, tala om att du vill prova något.
I kassan kommer oftast frågan om du har något kort på stället, säg bara No om du är besökare och att du inte bor där. På prislapparna läggs det oftast på skatt, "Taxes" men inte alltid. Jag har inte riktigt räknat ut var o när det inte gör det, eller varför... Efter betalning kan det också komma en fråga om du vill ha kvittot i handen eller i påsen och det är bara att välja.
Svårare än så är det faktiskt inte att handla!
måndag 30 mars 2009
Lektion 6
Vi tog en paus över helgen med lekitoner eftersom man inte ska plugga på helgerna, ni vet väl att det är helt förbjudet att ens tänka tanken en lördagkväll? Så här kommer då lektion 6.
Vad att säga på flygplanet var det efterfrågat. Jag vet inte, beroende på vad man flyger med är det ju olika språk men på mitt plan talades det engelska och tyska. Man behöver inte säga så mycket alls egentligen.
De kommer att fråga om och vad ni vill ha att dricka, det finns det mesta att välja på..
Water - Vatten
Sparkling water - bubbelvatten
Wine - Vin
Orange juice - apelsinjuice
Diet coke - cola light
Coke - cola
Sen heter ju resten av dryckerna som vanligt tror jag? Man kan tjuvkika lite på vagnen och se vad som finns. Något som många drack på vårt flyg var tomato juice, helt obegripligt för mig! Men vill ni ha det så finns nog troligen det med...
Sen kommer de med mat och vi hade två olika saker att välja mellan, kan vara svårt att hänga med i vad de säger att det är men jag har ett tips: Häng med o var uppmärksam när de runt omkring o innan dig beställer så får man ett litet hum o hinner tänka lite lite ;) Sen är det bara att välja, vi fick välja på Chicken eller Ravioli har jag för mig.
Kuddar o hörlurar hade vi på sätena, filtar gick de o delade ut på en gång så det var bara att tacka ja eller nej till det, inget man behövde be om. Och Ja och Nej lärde ni er på en lektion tidigare men "repitition är kunskapens moder" som en gammal favoritlärare brukade säga... ;P Ja - Yes, Nej - No.
Vad att säga på flygplanet var det efterfrågat. Jag vet inte, beroende på vad man flyger med är det ju olika språk men på mitt plan talades det engelska och tyska. Man behöver inte säga så mycket alls egentligen.
De kommer att fråga om och vad ni vill ha att dricka, det finns det mesta att välja på..
Water - Vatten
Sparkling water - bubbelvatten
Wine - Vin
Orange juice - apelsinjuice
Diet coke - cola light
Coke - cola
Sen heter ju resten av dryckerna som vanligt tror jag? Man kan tjuvkika lite på vagnen och se vad som finns. Något som många drack på vårt flyg var tomato juice, helt obegripligt för mig! Men vill ni ha det så finns nog troligen det med...
Sen kommer de med mat och vi hade två olika saker att välja mellan, kan vara svårt att hänga med i vad de säger att det är men jag har ett tips: Häng med o var uppmärksam när de runt omkring o innan dig beställer så får man ett litet hum o hinner tänka lite lite ;) Sen är det bara att välja, vi fick välja på Chicken eller Ravioli har jag för mig.
Kuddar o hörlurar hade vi på sätena, filtar gick de o delade ut på en gång så det var bara att tacka ja eller nej till det, inget man behövde be om. Och Ja och Nej lärde ni er på en lektion tidigare men "repitition är kunskapens moder" som en gammal favoritlärare brukade säga... ;P Ja - Yes, Nej - No.
onsdag 25 mars 2009
tisdag 24 mars 2009
Lektion 4
Yummie - Yuckie, vad kan det betyda? Yummie är ju mumsigt och gott, Yuckie är motsatsen. Helt enkelt.
Idag fick mina barn PB n' J till lunch, jag försöker att ge dem andra saker än mackor oftast men jag vet ju att det är lite vad man, o speciellt barn, äter i detta landet så jag får väl ge med mig någon gång ibland också. Det är ju faktiskt väldigt enkelt. PB n J kan ni nog lista ut vad det är, peanutbutter and jam sandwich. Andra former av sandwish är ju grilled cheese som är ost mellan två mackor som man steker, inte helt tokigt! Man kan också klämma in en bit turkey med en ostskiva mellan två mackor och steka. Eller så kan man rosta. För vet ni hur rostarna ser ut i detta landet? Som en liten ugn där man kan stoppa in vad som helst! Där tillagas också nuggets, strips, well anything! En macka som var populär hos mina barn i NY var majonäs och turkey men det tror jag inte dessa äter. Kan också tala om hur man äter i Thailand, iaf den förra aupairen, vitt bröd med smör på och sen strör man på lite socker! Mums, och så himla nyttigt...Så då har vi mackorna här;
PB n' J
Grilled cheese
Cheese and turkey
Mayonaise and turkey
Dessa passar då bra till lunch eller middag och sen kom jag på en som brukar funka till frukost, rostat bröd med honung på.
Det var dagens lektion och inga önskemål har kommit in om vad ni vill lära er? Skyll er själva ;)
Idag fick mina barn PB n' J till lunch, jag försöker att ge dem andra saker än mackor oftast men jag vet ju att det är lite vad man, o speciellt barn, äter i detta landet så jag får väl ge med mig någon gång ibland också. Det är ju faktiskt väldigt enkelt. PB n J kan ni nog lista ut vad det är, peanutbutter and jam sandwich. Andra former av sandwish är ju grilled cheese som är ost mellan två mackor som man steker, inte helt tokigt! Man kan också klämma in en bit turkey med en ostskiva mellan två mackor och steka. Eller så kan man rosta. För vet ni hur rostarna ser ut i detta landet? Som en liten ugn där man kan stoppa in vad som helst! Där tillagas också nuggets, strips, well anything! En macka som var populär hos mina barn i NY var majonäs och turkey men det tror jag inte dessa äter. Kan också tala om hur man äter i Thailand, iaf den förra aupairen, vitt bröd med smör på och sen strör man på lite socker! Mums, och så himla nyttigt...Så då har vi mackorna här;
PB n' J
Grilled cheese
Cheese and turkey
Mayonaise and turkey
Dessa passar då bra till lunch eller middag och sen kom jag på en som brukar funka till frukost, rostat bröd med honung på.
Det var dagens lektion och inga önskemål har kommit in om vad ni vill lära er? Skyll er själva ;)
måndag 23 mars 2009
Lektion 3
Idag kan vi gå in på några viktiga begrepp som jag inte riktigt kunde då jag kom men som jag svänger mig med flera gånger dagligen nu. Detta är något man visst missar på engelskalektionerna i skolan... Vi struntar i stavningen och kör på uttal nu. Vi börjar med
Bombom - rumpa, går också bra med bara Bom. Tex kan man säga; Sit on you bombom please, om man vill att ett barn ska sätta sig.
Baba - kopp/mugg/glas med drickbart i... Funkar också med cup men baba är mer använt och bra om man förstår.
Tubbie - badkar/bada... Tubbietime, är då det är dags att hoppa i badet.
Buggy - det är ju en vagn, jag vet inte riktigt om det är någon skillnad på olika med för mig är buggy och stroller samma sak, barnen använder båda begreppen om båda vagnarna.
Bobo - en skada, kan vara en bula, ett sår eller inget alls!
Bobo bandaid - ett plåster som oftast kommer på tal direkt efter bobo
Bib - haklapp helt enkelt. Här kör vi på babybjörns hårda klassiska!
Snack är också något som är bra att känna till men det tror jag alla förstår vad det betyder. Mellanmål skulle man också kunna säga på svenska då. Det kan vara precis vad som helst, frukt eller olika slags "snacks" helt enkelt. Vi kan gå in mer på vad det finns för olika snacks en annan dag.
Jag ser en liten röd tråd här... eller en b-tråd. Väldigt många ord börjar på b! B som i, Baby!
Slutligen vill jag informera om ett klädesplagg som används både här i USA och i Sverige, det vi i Sverige kallar för det oerhört svenska ordet body heter här, Onesie. Otippat? Javisst! Men så ligger läget.
Nu får ni plugga på dessa begrepp så kör vi ett test om ett tag. Vad ska vi ta upp här mer, vad vill ni lära er? Ni behöver nog komma med lite önskningar tror jag!
Bombom - rumpa, går också bra med bara Bom. Tex kan man säga; Sit on you bombom please, om man vill att ett barn ska sätta sig.
Baba - kopp/mugg/glas med drickbart i... Funkar också med cup men baba är mer använt och bra om man förstår.
Tubbie - badkar/bada... Tubbietime, är då det är dags att hoppa i badet.
Buggy - det är ju en vagn, jag vet inte riktigt om det är någon skillnad på olika med för mig är buggy och stroller samma sak, barnen använder båda begreppen om båda vagnarna.
Bobo - en skada, kan vara en bula, ett sår eller inget alls!
Bobo bandaid - ett plåster som oftast kommer på tal direkt efter bobo
Bib - haklapp helt enkelt. Här kör vi på babybjörns hårda klassiska!
Snack är också något som är bra att känna till men det tror jag alla förstår vad det betyder. Mellanmål skulle man också kunna säga på svenska då. Det kan vara precis vad som helst, frukt eller olika slags "snacks" helt enkelt. Vi kan gå in mer på vad det finns för olika snacks en annan dag.
Jag ser en liten röd tråd här... eller en b-tråd. Väldigt många ord börjar på b! B som i, Baby!
Slutligen vill jag informera om ett klädesplagg som används både här i USA och i Sverige, det vi i Sverige kallar för det oerhört svenska ordet body heter här, Onesie. Otippat? Javisst! Men så ligger läget.
Nu får ni plugga på dessa begrepp så kör vi ett test om ett tag. Vad ska vi ta upp här mer, vad vill ni lära er? Ni behöver nog komma med lite önskningar tror jag!
söndag 22 mars 2009
Lektion 2
På flygplatsen skulle vi kanske börjat med på lektion 1?
Att åka till USA är inte piece of cake kan jag väl säga men det är inte direkt svårt heller, bara lite saker att ha koll på. Innan man åker ska man fixa ett tillstånd som man ansöker om via internet, detta har jag inte gjort eftersom jag har ett riktigt visum men alla som åker hit utan visum måste göra detta. När man fått det godkänt är det bara att åka. På planet påväg över kommer flygvärdinnorna att dela ut några papper att fylla i, där är några frågor och jag tror bla. det är viktigt att veta adressen där man kommer bo då man är i USA, iaf de första nätterna. Ni som ska till mig får fråga efter adressen! Har man något problem med att fylla i de där papprena så ber man bara en flygvärdinna om hjälp så går det finfint.
När man är framme på flygplatsen ska man ta sig genom passkontroller och lämna ifrån sig de där papprena man fyllde i på planet, man får då tillbaka en liten vit lapp som tydligen är väldigt viktig att hålla reda på! Be att få den fasthäftad i passet, fick jag tips om....Jag tror att ALLA får denna lapp och inte bara vi med visum? Jag är dock inte helt hundra förresten... Jag fick lämna hand och fingeravtryck också sen var det klart och jag var på amerikansk mark. För visst är det så att flygplatser är typ internationella? Alltså inte tillhör något speciellt?
Imorgon går vi in mer på språket och vilka ord som är bra att känna till.
Att åka till USA är inte piece of cake kan jag väl säga men det är inte direkt svårt heller, bara lite saker att ha koll på. Innan man åker ska man fixa ett tillstånd som man ansöker om via internet, detta har jag inte gjort eftersom jag har ett riktigt visum men alla som åker hit utan visum måste göra detta. När man fått det godkänt är det bara att åka. På planet påväg över kommer flygvärdinnorna att dela ut några papper att fylla i, där är några frågor och jag tror bla. det är viktigt att veta adressen där man kommer bo då man är i USA, iaf de första nätterna. Ni som ska till mig får fråga efter adressen! Har man något problem med att fylla i de där papprena så ber man bara en flygvärdinna om hjälp så går det finfint.
När man är framme på flygplatsen ska man ta sig genom passkontroller och lämna ifrån sig de där papprena man fyllde i på planet, man får då tillbaka en liten vit lapp som tydligen är väldigt viktig att hålla reda på! Be att få den fasthäftad i passet, fick jag tips om....Jag tror att ALLA får denna lapp och inte bara vi med visum? Jag är dock inte helt hundra förresten... Jag fick lämna hand och fingeravtryck också sen var det klart och jag var på amerikansk mark. För visst är det så att flygplatser är typ internationella? Alltså inte tillhör något speciellt?
Imorgon går vi in mer på språket och vilka ord som är bra att känna till.
lördag 21 mars 2009
Lektion 1.
Det första och viktigaste att veta är nog hur man ska förhålla sig till det vanligt förekommande.
Hi, How are you?
Svara inte med ett utlägg om hur allt verkligen står till med dig, krämpor och bekymmer. Detta är bara en hälsningsfras som, Hej! och du kan helt enkelt svara med ett kort Hello, eller Hi, annars låter det bäst med, Hi, I'm fine thank you, how are you?
Den där frasen kommer ni höra från alla, överallt, hela tiden!
Hi, Nice to meet you, är också något som jag anser förekommer rätt ofta men det är lättare att svara på, det blir helt enkelt ett Nice to meet you too!
Detta var första lektionen i amerikanska och amerikat som stöd för att underlätta för de som planerar en liten tripp hit inom kort! :)
Hi, How are you?
Svara inte med ett utlägg om hur allt verkligen står till med dig, krämpor och bekymmer. Detta är bara en hälsningsfras som, Hej! och du kan helt enkelt svara med ett kort Hello, eller Hi, annars låter det bäst med, Hi, I'm fine thank you, how are you?
Den där frasen kommer ni höra från alla, överallt, hela tiden!
Hi, Nice to meet you, är också något som jag anser förekommer rätt ofta men det är lättare att svara på, det blir helt enkelt ett Nice to meet you too!
Detta var första lektionen i amerikanska och amerikat som stöd för att underlätta för de som planerar en liten tripp hit inom kort! :)
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)