Helt i onödan

Mördarvärme ute och vad gör man? Tja, hoppade in i bilen o for till bibblan för en filmtitt. Tur det för då vi kom ut öste regnet ner. Fortfarande monstervarmt. Vad ska vi hitt på i eftermiddag då? Inomhus med ac:n eller poolen i regn? Well, en tur med lite armpuffar kanske.

Never say never

Sorry Nina!

Haha, sorry Nina, I didn't think you had time to read my blog now when you're back in Germany ;P I miss you! We miss you! Specially Will asks about you everyday ;) In the last blog I asked if someone wants to be an aupair cause I know a great familly that is looking, are you interested? Haha. I also wrote that we spend the whole day yesterday at the beach, lovely. It's really hot here right now...

This day we spent at the pool. It has been cloudy but so humid and hot, over 90 F!!! I was off at 1 and went to the gym for a swim, but it's camp and so many kids in the pool so- No thanks! I did some shopping instead...

A lot of people are asking and the answer is; No, we haven't got the baby yet. It's due (?) tomorrow but who knows! The latest is Tuesday next week....

Time to go shopping now! Byebye

Det blir en dag på stranden...

Lovely weather, snälla säg att det är här för att stanna nu. Sjukt vad varmt vi haft det idag, 84 F stod det då jag for hem från gymmet efter åtta ikväll. Tillbringade dagen på stranden med E och alla våra barn, man kan ha det sämre på jobbet. Barnen fick sova en timma i bilen medan vi körde hem och aupairena fick sig en varsin glass innan det var dags att vakna. For direkt till country cluben för mer bad och lite middag. Awesome arms and abs efter det och lite latande i soffan framför Big Brother! Det går ju riktigt bra det här med träningen, haha. Tror jag ska prova Tae kwon do imorgon, någon som provat det? Lite som karate förklara dom och tyckte jag kunde prova det iaf.

Förresten är jag med i sökandet efter au pair nu. Grannen funderar på att skaffa en och ville ha min åsikt på brevet, hon vill förresten ha en sån som mig ;) Men det är ju faktiskt toppen att kunna hjälpa till lite. Någon som läser här och vill komma till en superduper familj? Jag kan nog till 120 % garantera att ni inte kommer bli besviken. Näe nu ska jag läsa om Stella och Sebastian.

Hot hot hot

Underbara värme, snälla stanna! Idag har det varit hett, strax över 30 grader har vi glidit omkring i. Började dagen lugnt och gick över till grannen för att leka lite, bestämde oss för att ta ett dopp i poolen och jag stoppade mina barn i kärran medan grannpojken tog sin motorcykel... Svalkades av i poolen som faktiskt var lite kylig idag innan vi gick hem och tog en ordentlig tupplur, barnen i 2.5 timma och jag i en timma, ruskigt skönt. Efter det var vi bara hemma och nere i lekrummet där ac:n gör sitt och håller oss svala. Till middag fick W i sig sex köttbullar!!! Inte illa pinkat, svenskmat går hem där. Kanelbullar, raggmunk, pannkaka, messmör, morot-äppelsallad och makaroner med ketchup! Tror inte jag hunnit bjuda på så mycket mer än det. Ikväll var jag iväg på zumba och kom på hur roligt det är igen, hoppas jag kommer iväg fler än en gång denna vecka . . . Just nu väntar jag på att tvättmaskinen ska bli klar så jag kan kasta det i tumlaren och sedan sova. Imorgon väntas 88 F och partly cloudy så förhoppningsvis blir det stranden.

Cape cod

Var till Cape cod i helgen igen, regnet hängde i luften då vi gav oss iväg vid tio för 1.5 timmas bilresa men prognosen sa att det skulle bli soligt vid tolv så vi tog en chansning. Helt unbelivelbe så kikade solen fram precis då vi nådde stranden. Och vilken strand! Vit mjuk sand och strand på strand på strand. Ruskigt varmt i luften och en helt underbar dag. Vattnet rörde på sig en hel del och vi fick flytta långt upp på stranden tillsut (ja mamma, tidvattnet är högt i Boston! (; ) vågorna var meterhöga och vi lekte som små barn. Hoppade och "surfade" med madrassen. Starka strömmar ut och vi blev tom omkullslagna. Efter stranden stannade vi till vid vår hemliga skogssjö med tarzansvingen och lekte lite till. Då vi satte oss i bilen för att fara hemmåt började det regna. Toppendag!

The big summerweekend in Bollnäs!

My kids are having a party in their beds again... You should hear them! Laughing, jumping, singing and talking... Sometimes they start to just scream out loud and "cry", they stop though for like five seconds to listen for footsteps... Good thing I've study psycology ;) We went to the Childrens museum this morning, and so did everyone with kids in Boston! Really crowded... W and L like the bubbleroom so that's were we spent allmost all the time. A is out to induce labor (?) now, how long can it take after that until the baby is here?

What did I do yesterday? Worked ten hours in the day, took the train to Riverside and back with the kids in the morning. Went to their cousins after nap and had dinner there. Epicked me up when I was off and we took a little trip with the car before we had another famous dinner here and watched the season finale of Sixteen and pregnant.

Just realised some days ago that it's brännbolls yran in Bollnäs this weekend. The most surprising thing is that I dont miss it, not at all. Wierd. I hope you all are having fun though! I doubt anyone even remember me, haha. Haven't really been there for four years now.

We're going to see The Ugly Truth tonight, premiere so I hope we get tickets.. Well, Have a really nice weekend everyone wherever you are!! :)

Saknad

Har precis pratat med farmor och farfar, för första gången på snart fem månader. Älskade lilla ni. Jag saknar er. Tror jag ringde på precis rätt dag iaf... :/ Jag håller då alla tummar. Skönt att prata med dom lite iaf. Men varför blir man så ledsen då man pratar med någon där hemma? Det är då man kommer på hur mycket man saknar dom. Well.

Slutade jobba kl 1 idag och tog tag i mig själv, for till YMCA och simmade i en timma, bra jobbat där! Nu drar vi igång igen... Är ledig resten av dagen med och min plan är att ligga inne med dator/bok/tidning/tv och göra ingenting tills någon kommer med en bättre idé.

A little shopping...

Tuesday, first night out this week and I already spent all the money I gave myself... Well, not really but. This was the week when I was gonna start saving money! A trip to Arsenal mall and then it's' over... No shoes today but a dress, a nice one... I like it but don't really know when to wear it, midsummer next year? :) Forever 21 of course... Acually just came with E cause she needed a lot of things, she bought some things too but not what she really needed. Ohpsie!

Spent this morning with E and her kids, went to the library for a sing-a-long, oh my gosh! Give 30 kids bells and drumsticks and then add screaming, crying and chatting grown ups to that - headache guaranteed! But it was fine, at least the kids liked it...

Ta tag i sig själv även halvvägs på andra sidan jorden

Nu känner jag mig lite ikapp mig själv, jag bara lovar och lovar att uppdatera här och där, foton och info om vad som görs och händer men det är så svårt att ta sig tiden. Nu är det gjort, en lugn hemmakväll och det känns som jag gjort mig lite nytta. Imorgon ska jag ta tag i nästa sak, träningen. Det gick ju bra där ett tag men nu har jag nog ärligt talat inte besökt the Y på en månad, nystart imorgon. Igen. Vill ni ha en bättre uppdatering om vad som händer och hänt just nu rekomenderar jag resedagboken eller för lite bilder facebook. Nu ska jag sova och väderprognosen för imorgon säger 90 procents chance of rain, blir kanske sång och musik på Natick. Det är tur det finns mycket saker att göra här då vädret sviken igen.

Att planera lugn och ro

Planer för kvällen? Sitta helt i min ensamhet med tvn och bekanta mig med min nya dator. Har haft den en månad och knappt hunnit använda den. Var har den senaste månaden tagit vägen? Tiden bara springer på fortare än fortast.. Har väl egentligen mycket planer för kvällen, många saker som ska fixas men allt ska göras från soffläge, hoppas det är något spännande på tvn. Jag ska lägga ut bilder, skicka bilder, ta emot bilder, uppdatera resedagbok, kanske få iväg några mejl, lära mig hitta i datorn och kanske kanske spela lite spel. We'll see. Med detta tempo är det väl dags att sova strax. Ska börja med en dusch då vi haft 82 F idag, det kan jag tala om är varmt och skönt, sisådär 27 skulle jag tippa på. Morgonen tillbringade vi på The country club med att träffa lite nytt folk, många au pairer som kommer denna tid. Eftermiddagen har vi tillbringat hemma i den lilla uppblåsbara poolen. Ingen bebis ännu men det är nog bra nära nu...

English;
Been at the Country club today, a lot of new au pairs. Of course everyone's from Germany! But it's fine, most of them seems nice :) We got a little pool at home now too so that's good, the kids can play and I don't have to be in the water! Waarm weather now and I hope it stays :) No baby yet but everyone thinks it's a girl so I should recomend your name Nina :P

I'm back

Montreal var toppen! Ännu en trevlig storstad till samlingen... mer info en annan dag, jag har ju massor av saker att rapportera om såklart. Just nu är jag jättetrött och har förmodligen "jour" inatt också. . .

Vurpa

Missade ett trappsteg i stentrappan för några dagar sedan. Med en sovande pojke på axeln och inga armar att ta emot oss med, plus att man gör allt för att den lilla inte ska skada sig. Resulterade i två onda ben. Båda knäna skrapades sönder helt och lyckades få bula och lite skrapsår på smalbenet! Så kan det gå om man försöker springa efter en 2.5 åring... Imorgon far jag till Montreal, Canada. Det ska bli skoj!

First in english

We planned to go to the beach today but I don't know, it's kind of cloudy and the forecast says T-storms and 40 % chance of rain... To bad! Cause I finally found the adress to the beach Nina and I ended up at when we got lost. Let's see what we'll do today, have to call Ea and see what she thinks. First I'm gonna get my kids ready at 8.30, can be tough! ;) We're gonna drive Sara to the train... Yesterday we went in to Boston, bought chinese food and sat in the park and watched some guys playing softball, it like baseball but they have a bigger ball and throws (have no idea how to spell that!!!) it different. Well, short one right now, time to go....

Du vet att du lyssnar på svensk radio när...

..du lyssnar efter fyra månader och det är precis samma låtar som då. Inte EN enda ny/okänd låt på 45 minuter. Någon liten låt måste det väl ha kommit? Vilken är sommarplågan?

Barnen sover nu, efter 1.5 veckas kämpande motstånd, då de om de somnat, somnat efter två timmars party i sängen och sovit 30 minuter. Testade idag med att lägga dem tidigare än normalt och vips så slockna båda två inom 30 min, skönt. Kan det ha varit övertrötthet? Var till doktorn med barnen imorse, gallskrik från W så fort han såg byggnaden, L skötte sig fint, det gjorde dom väl iofs båda två och jag har förståelse för skrik och gråt. I eftermiddag ska vi nog ta en promenad och träffa en ny aupair och hennes kids. Vi har ännu inte fått nån bebis här men jag tror jag börjar förstå lite smått att den faktiskt kommer inom två veckor nu, jösses!

Wait, nu kom det en ny sång; Ola! Eller nä, det var bara reklam men dock en ny en.

It ends tonight

Ännu ett tårfyllt farväl på Logan Airport är avklarat. Hon sitter just nu på flyget och är förmodligen sååå excited över att åka hem. Men sorgligt är det ändå. Jag och Etog bilen hem och åt en pizza efteråt och nu är jag hemma med mig själv. Allt har bara sprungit på i hundrafyrtio i flera månader nu känns det som, kanske dags för tiden att lugna ner sig lite? Hallå, tack?! Ska bara vänta ut denna vecka nu som snart är över, den är iaf helbokad, sedan ska jag ta tag i allting nästa vecka, träning, körkort, sparande och planerande.

Just nu är det denna som gäller;
When darkness turns to light
It ends tonight, It ends tonight.
Just a little insight won't make this right
It's too late to fightIt ends tonight,
It ends tonight.

Det skulle kunna vara detta som jag kommer ihåg sedan tidigare;
Save tonight and fight the break of dawn Come tomorrow tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn Come tomorrow tomorrow I'll be gone
tomorrow I'll be gone
tomorrow I'll be gone
tomorrow I'll be gone
tomorrow I'll be gone
Save tonight Save tonight Save tonight Save tonight

Time flies

Last night at Nina's house. It's sad, so sad. Ännu en tur till flygplatsen imorgon för att säga hejdå, ush det är inte roligt med alla dessa avsked.

Update

En snabb liten uppdatering får det bli. Jag ber om ursäkt, till er och till mig själv. Mamma har varit här, det ska jag berätta om senare. Det har varit fjärde juli med tillhörande firande, det ska jag också berätta om senare. Just nu håller jag på och spenderar så mycket tid som möjligt med Nina som lämnar oss på tisdag. Ush, jag tycker inte att hon ska åka men så är det ju. Ska fara iväg och hjälpa henne att packa lite nu, men nu vet ni att jag lever och fortfarande har det bra iaf.

Happy 4th of July!

Idag är det dags att fira, för mig blir det andra gången av 4th of July firande. Jag och Karin kommer nog aldrig glömma förra gången. Undra om denna dag blir lika minnesvärd? Hoppas på i positiv bemärkelse i så fall. Jag ska snart hoppa i bilen och köra en timme ut till Plymouth där jag ska spendera dagen, kvällen och natten med en stor fest. Låter som det kan bli bra!

Grattis förresten till mamma, mig, mormor, farmor och alla ni andra som är stolta bärare av de namn som firas i Sverige idag!

Feel free